ترجم تركي عربي عطل كلي

تركي

عربي

Devamlı paydos edeceğiz.

سيكون لدينا عطلة كلّ الوقت
Oraya gitmek için koca tatil var.

لديكم العطلة كلها للذهاب إلى ذلك المكان
Her haftasonu, çavuş. Mükemmel.

عطلة كل أسبوع أيها الرقيب - رائع -
Bu hafta sonu sadece benim senin ailenle tanışmam var.

هذه العطله كُلها عني و مقابلتي .أسرتي
Kehribar her şeyi mahvetmiş olmalı. Evet.

.لا بدّ أنّ الكهرمان عطّل كلّ شيء
Elektronik olan herşey kapanır, telsiz ve helikopterler de dahil.

وعطّل كل الأجهزة الإلكترونية من بين ذلك المروحيات وأجهزة اللاسلكي
Siz birbirinizi tanıyorsunuz

شخص ما عطل كل الاتصالات انتم الاثنان تعرفان بعضكم البعض
Ağustos boyunca tatildeyim. Seni ziyarete gelirim diye düşündüm.

لدي عطلة كل شهر آب فكرت بالقدوم لزيارتك
Doğru mu söylüyorum?

في عطلة كل اسبوع هل أنا مُحقاً في ذلك؟
Bir hafta sonu Madrid'e uğramıştı ve birlikte takıldık.

في نهاية عطلة كل أسبوع كانت تمر على مدريد فنتواصل